Create a new column visibility expression in record_related_action_cfg