Update rules in related action expressions to be based on UUID instead of name